| |
|
Connie
Dover born in Arkansas and raised in Missouri. She is of English,
Cherokee, Mexican and Scots/Irish descent. Connie
Dover is a brilliant interpreter of the traditional music of Scotland, Ireland
and early America. She got involved in the Kansas City Irish music scene, and
joined Scartaglen
in the early '80s. The '90s have brought a blossoming solo recording career.
|
|
|
Connie Dover è nata in Arkansas e poi si è trasferita in Missouri, dove
tuttora vive. Le sue origini sono le Isole Britanniche, Cherokee e Messicane.
Connie è una brillante interprete della musica tradizionale delle Isole
Britanniche e Americana. Ha iniziato la sua carriera in gruppi di musica
Irlandese a Kansas City, ed è entrata nel gruppo Scartaglen nei primi anni 80.
Con gli anni 90 è iniziata la sua attività solistica. Connie esplora la ricca
tradizione di motivi popolari inglesi, Scozzesi, Irlandesi e del vecchio West.
La sua voce delicata è la mia favorita tra gli interpreti di musica Celtica.
Connie, più di altri, ha esplorato le influenze comuni tra la musica delle
Isole Britanniche e la musica Americana e, come lei stessa afferma nel suo
sito web questa è "una esperienza musicale che trascende sia i secoli
che i legami culturali, e afferma il nostro legame con il passato".
|
|
Connie
explores the rich musical tradition of folk tunes from old England, Ireland,
Scotland and the Old West. Her fine voice is my favorite among the world's
Celtic singers. Connie Dover, more than other singers, has explored the common
ground between British Isles and American folk music and, as she underlines in her
web site this is “a musical experience that transcends both centuries and
cultural boundaries, and affirms our connection with the past”.
|
|
|
|